não adianta só virar a página..............